Le gouvernement japonais distribue deux masques en tissu par foyer

Afin de répondre à la pénurie de masques, le gouvernement japonais a décidé de distribuer deux masques en tissu par foyer. 

La distribution a commencé le 17 avril, à partir des préfectures les plus touchées par le coronavirus. Les masques seront déposées dans la boîte par le Japan Poste. (Il n’y aura pas de livraison face-à-face.) La distribution sera terminée au mi-mai environ. 

Pour les écoles primaires, les collèges, les lycées et les écoles spécialisées pour les jeunes handicapés, la distribution de deux masques en tissu par élève a commencé le mi-avril. Les masques seront livrées à chaque école. Ils sont déjà distribuées aux maisons de retraite médicalisées et aux établissements pour personnes handicapées au début d’avril. Le gouvernement envisage de distribuer les masques pour les personnes qui utilisent les services médicalisés et pour les femmes enceintes. 

Pour les foyers qui encore manquent de masques après la distribution, le gouvernement compte ouvrir la souscription pour les masques supplémentaires vers le mi-mai. 

On peut utiliser un masque en tissu plusieurs fois en le lavant après l’usage. Le lavage n’aggrave pas sa qualité. 

Le Ministère de l’Economie et des Finances nous montre le moyen de laver les masques en tissus sur YouTube.

布マスクをご利用のみなさまへ

On peut trouver la manière de fabriquer un masque soi-même sur YouTube

Si vous n’avez pas de masque en cas d’éternuement, couvrez votre bouche et votre nez avec un mouchoir ou une serviette.

Aujourd’hui, la pénurie de masques est observée partout dans Japon. Si vous trouvez les magasins qui vendent les masques, achetez seulement une boîte par personne en suivant les indications des vendeurs. 

Il est interdit par la loi de revendre les masques. Il ne faut pas revendre les masques au prix plus haut que le prix que vous les avez achetés dans un magasin ou sur internet. Au cas où vous dérogiez à cette loi, vous serez condamné. 

タイトルとURLをコピーしました