तपाईंसँग घर भाडा भुक्तान गर्न पर्याप्त पैसा नहुँदा…

COVID-19 को अवस्थाहरूको कारणले तपाईंले आफ्नो घर भाडा भुक्तान गर्न सक्नुभएन भने (पूर्व. बेरोजगारी / आम्दानीमा कमी), तपाईंले (ज्युको काकुहो क्यु हु किन; गृह लाभ) भनीने लाभको लागि लागू गर्न सक्नुहुन्छ।

यो लाभ बेरोजगारलाई सहायता गर्न पूर्ण रूपमा सृजना गरिएको थियो जसकारण मानिसले कामको लागि खोजि गर्दा समाप्ति बैठक कसरी बनाउने भन्ने बारे चिन्ता लिनु पर्नेछैन। यद्यपि, त्यो समयदेखि धेरै मानिस COVID-19 महामारीद्वारा आर्थिक रूपमा प्रभावित भएका छन्, योग्यताले आवश्यक पर्दा थप मानिसलाई सहयोग गर्न विस्तृत गरेको छ। हालै, बेरोजगारी कामदारहरूको थपमा, आम्दानीमा विशेष कमी भएको अनुभव गर्नेले पनि यो लाभको लागि लागू गर्न सक्नुहुन्छ।

योग्यता

योग्य व्यक्तिहरू ① 2 वा सोभन्दा कम वर्षको लागि काम बाहिर भएका वा उहाँहरूलाई आरोप्य नलगाइएको कारणहरूले गर्दा आम्दानीमा कमीबाट कष्ट उठाउने (जस्तै अस्थायी व्यवसाय समापनहरू) र तसर्थ बेरोजगारीसँग समान अवस्थामा भएका र ② हालै जापानी सरकारबाट कुनै लाभहरू प्राप्त नगर्ने, जस्तै “職業訓練受講給付金” (स्योकुग्यो कुनरेन कयुरेन क्युहु किन; रोजगार तालीम लाभ) हुन्।

*हालै काम गरिरहेका तर आफ्नो जागिरहरू छोडेका/2 वर्षको समय भित्र काम गर्न रोकेका पनि योग्य छन्।
*अटल कारणहरूले गर्दा हालै काम नगरेका (उदाहरण: नर्सरी स्कूलहरूको अस्थायी समापनको कारणले घरमा बच्चाको स्याहार राख्ने) पनि योग्य छन्।

आर्थिक सहायताको रकम

घर भाडाको पूरा रकम तपाईंको घरधनी/अचल सम्पत्ति दलाललाई प्रत्यक्ष रूपमा पठाइनेछ। आवृत गर्न सकिने पैसाको रकम सीमित छ।

लाभको आवधि

3 महिनाको आवधिको लागि लाभ। 2 पटकको अवधि सम्म विस्तृत गर्न र 9 महिनासम्मको लागि तपाईंले पूरा गर्नुभएको विशेष आवश्यकताहरूलाई दिइएको लाभ प्राप्त गर्न सम्भव छ।

पूरा गर्नु पर्ने अवस्थाहरू

① 2 वा सोभन्दा कम वर्षको लागि काम बाहिर भएका वा उहाँहरूलाई आरोप्य नलगाइएको कारणहरूले गर्दा आम्दानीमा कमीबाट कष्ट उठाउने (जस्तै अस्थायी व्यवसाय समापनहरू) र तसर्थ बेरोजगारीसँग समान अवस्थामा भएका 

② पूर्ण घरायसीको लागि आम्दानीको कुल रकम सेट आम्दानी मानदण्ड भन्दा कम छ
तपाईंले “सेट मापदण्ड” र मासिक घर भाडा” थप गरेर सेट आम्दानी मानदण्ड गणना गर्न सक्नुहुन्छ। नगरपालिका कारबाट मुक्त गरेको पैसाको रकमको 1/12 (उदाहरण, एक महिनाको समान) को लागि “सेट मापदण्ड” रकमहरू।
*सेट मानदण्ड, तपाईं बस्ने स्थानमा निर्भर रहन्छ। यो लेखको अन्तमा, हामीले टोकियोको 23 वार्डहरूमा र योकोहामा-सहर अनुसारको सन्दर्भहरूमा पूरा गर्नु पर्ने अवस्थाहरू उल्लेख गरेका छौं। थप विवरणहरूको लागि, कृपया तपाईंको नगरपालिकामा भएको आत्मनिर्भरता सहायता संस्थासँग जाँच गर्नुहोस्।

③ पूर्ण घरायसीको लागि हालको रकम बचतहरू तपाईं बस्ने नगरपलिकाद्वारा निर्धारित गरेको रकम भन्दा कम छ

④ सक्रिय रूपमा कामको लागि खोजि गर्दै
तपाईंले सक्रिय रूपमा कामको लागि खोजि गर्नुपर्छ जसकारण तपाईंले आफ्नो जीवनयापन खर्चहरू आवरण गर्न सक्नुहुन्छ, जस्तै तपाईंले सम्भवत काम गर्न सक्ने स्थानहरू जाँच गर्ने। यो मापदण्डले स्वयं-रोजगार भएका र स्वतन्त्र कामदारहरू जस्तालाई रोजगारको विभिन्न फारामहरूमा लागू गर्छ।
*हेलोवर्क (सार्वजनिक रोजगार सुरक्षा कार्यालय) को व्यावसायिक परामर्शहरूमा जाने कुनै लामो अनिवार्य अवस्था होइन।

कसरी आवेदन दिने

कृपया तपाईंको नगरपालिकामा भएको आत्मनिर्भरता सहायता संस्थामा सम्पर्क गर्नुहोस्। तपाईंले कहाँ सम्पर्क गर्ने पर्छ भनी पत्ता लगाउनको लागि तलको लिङ्क (जापानीमा मात्र) जाँच गर्नुहोस्।

https://www.mhlw.go.jp/content/000614516.pdf

तपाईंले पनि तलका कागजातहरू तयार पार्न आवश्यक पर्नसक्छ (तपाईं बस्ने ठाउँमा आवश्यक कागजातहरू निर्भर रहेको छ भनी नोट गर्नुहोस्):

  • मान्य पासपोर्ट जस्तै ID
  • तपाईंले छोड्नुभएको आफ्नो कार्यस्थान / तपाईंको व्यवसायको समापन / काम गर्ने समय कम गरिएको छ भनी प्रमाणित गर्ने कागजातहरू
  • आवेदकहरूको रकम/परिवारको आम्दानी र बचतहरू प्रमाणित गर्ने कागजातहरू

स्थानहरू तपाईंले परामर्श गर्न सक्नुहुन्छ

यो गृह लाभ बारे कुनै प्रश्नहरूको लागि, तपाईं तलका कल सेन्टरहरूमा परामर्श गर्न सक्नुहुन्छ। 

गृह लाभ कल केन्द्र

  • फोन नम्बर: 0120-23-5572 *कलहरू नि:शुल्क छन्
  • सञ्चालन समय: 9AM-9PM (सप्ताहान्त र बिदाहरू सहित)

तपाईंले पनि फ्याक्स मार्फत वा QरA पृष्ट भेट गरेर प्रश्नहरू सोध्न सक्नुहुन्छ। स्यास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय (तलको लिङ्क) को आधिकारिक वेबसाइट जाँच गर्नुहोस्। पृष्टहरू अंग्रेजी, स्पेनिश, पोर्चुगाली, कोरियन, चिनियाँ र भियतनामीमा पनि उपलब्ध छन्।

生活福祉資金の特例貸付・住居確保給付金特設ホームページ
新型コロナウイルス感染の影響により収入が減少し生活に困窮する方に必要な生活費用等の貸付や、住居を失うおそれが生じている方々に一定期間家賃相当額を支給します。

सन्दर्भहरू

टोकियोको 23 वार्डहरूमा पूरा गर्नु पर्ने आर्थिक अवस्थाहरू

*घरायसी आम्दानीले बेरोजगारी लाभहरू, बाल सहायता अनुमोदनहरू, पेन्शनहरू र आर्थिक सहायताको अन्य प्रकारहरू समावेश गर्दछ

एकल-व्यक्ति
घरायसी
2-व्यक्ति 3-व्यक्ति4-व्यक्ति5-व्यक्ति6-व्यक्ति
लाभको अधिकतम रकम53,700 येन64,000 येन69,800 येन69,800 येन69,800 येन75,000 येन
कुल मासिक घरायसी
आम्दानी
137,700
येन
वा सोभन्दा कम
194,000
येन
वा सोभन्दा कम 
241,800
येन
वा सोभन्दा कम
283,800
येन
वा सोभन्दा कम
324,800
येन
वा सोभन्दा कम
372,000
येन
वा सोभन्दा कम
कुल
घरायसी बचतहरू 
504,000
येन
वा सोभन्दा कम 
780,000
येन
वा सोभन्दा कम
1000,000
येन
वा सोभन्दा कम
1000,000
येन
वा सोभन्दा कम
1000,000
येन
वा सोभन्दा कम
1000,000
येन
वा सोभन्दा कम
योकोहामा-सहर (https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/fukushi-kaigo/seikatsu/jiritsu/jukyokakuho.html)

*घरायसी आम्दानीले बेरोजगारी लाभहरू, बाल सहायता अनुमोदनहरू, पेन्शनहरू र आर्थिक सहायताको अन्य प्रकारहरू समावेश गर्दछ

एकल-व्यक्ति
घरायसी 
2-व्यक्ति 3-व्यक्ति4-व्यक्ति5-व्यक्ति6-व्यक्ति
लाभको अधिकतम रकम52,000 येन62,000 येन68,000 येन68,000 येन68,000 येन73,000 येन
कुल मासिक घरायसी आम्दानी 136,000
येन
वा सोभन्दा कम
192,000
येन
वा सोभन्दा कम
240,000
येन
वा सोभन्दा कम
282,000
येन
वा सोभन्दा कम
323,000
येन
वा सोभन्दा कम
370,000
येन
वा सोभन्दा कम
कुल
घरायसी बचतहरू 
504,000
येन
वा सोभन्दा कम
780,000
येन
वा सोभन्दा कम
1000,000
येन
वा सोभन्दा कम
1000,000
येन
वा सोभन्दा कम
1000,000
येन
वा सोभन्दा कम
1000,000
येन
वा सोभन्दा कम
タイトルとURLをコピーしました