Consulte se esta a sofrer da violencia pelo espos/a ou namorado/a

Você está a sofrer da violência (DV : Violência Doméstica – murro, pontapé, grita, ou insulta etc.) pelo parceiro  ou namorado/a ? Nesse caso, pode acessar ao serviço de consulta pelo telefone, e-mail ou chat

Devido a pandêmia do COVID-19, há uma preocupação crescente dos casos de DV por ficar mais tempo em casa, ou por causa de ansiedade. 

Há diversos tipos de DV : não só a violência física como dar murros ou pontapés, mas também a moral, social, econômica e sexual,  por exemplo, gritar ou insultar, proibir de contactar aos amigos e os pais, examinar as despesas, ou não colaborar a contracepção, 

Se você ou a pessoa conhecida está a sofrer de DV, e queria fugir da casa com a criança, pode acessar ao serviço de consulta.

Se quiser consultar na língua além de japonês (inglês, chinês, coreano, espanhol, português, tagalo, tailandês, vietnamita, indonésia, nepal), é aconselhável dirigir-se a DV+ (Consulta sobre Violência Doméstica Plus). Os consultores aceitam qualquer tipo das questões sobre DV via chat. Além disso, há serviços em japonês de 24 horas pelo telefone, e-mail, e a entrevista online. No caso de emergência, também há os serviços de abrigo, acompanhamento e  a oferta do lugar de evacuação temporária.

Se tiver assunto para consulta , pode ligar “DV Consultation Navi (Serviço telefônico de orientação para consulta sobre violência doméstica) (0570-0-55210) para falar directamente com Centro de Apoio e Aconselhamento sobre Violência Conjugal mais próximo. O Centro aceita a consulta telefónica, a entrevista, o acompanhamento e o abrigo. Também aceita-se consulta anônima. 

E, também há serviços de consulta das prefeituras. Aqui apresentamos os contactos de Tóquio, Kanagawa, Saitama e Chiba, onde aceitam consultas nas línguas estrangeiras. Se não há informação sobre consultores locais, contacte DV+ (Consulta sobre Violência Doméstica Plus). 

No caso de estar sob ameaça da vida, ou caso urgente, contacte a polícia (tel : 110).

DV+ (Consulta sobre Violencia Domestica Plus)

O serviço consultório organizado pelo Gabinete do Primeiro-MInistro devido à expansão de COVID-19. Além da língua japonesa, aceita-se consultas em inglês, chinês, coreano, espanhol, português, tagalo, tailandês, vietnamita, indonésia, nepal. 

  • Chat  (Japonês : 12:00~22:00, Outras línguas : 24 horas)
  • Telefone gratuita (24 horas,  só em japonês  : 0120-279-889)
  • e-mail (24 horas,  só em japonês) 

Veja o link para mais informações.

DV Consultation Navi (Serviço Telefônico de Orientação para consulta sobre Violência Doméstica) 

Caso não saber o contacto para consulta, podem ligar o DV Consultation Navi, o serviço telefônico da orientação pelo Gabinete do Primeiro-Ministro  (0570-0-55210;  o número comum no país inteiro) que indicará os consultórios locais. Este serviço não é gratuito como DV+, precisa de pagar as despesas de comunicação a cada chamada. O horário de serviço corresponde com o dos consultórios. 

Também há os consultórios locais : 

<Tóquio>
  • Atendimento :Tokyo Women’s Plaza 
  • Telefone :03-5467-2455 ※chamada não gtatuita
  • Pessoas Elegíveis:Todos que vivem, trabalham ou estudam em Tóquio 
  • Idiomas : japonês, inglês, chinês, coreano, tailandês, tagalo 
  • Horário de serviço na língua estrangeira : Terça-feira, Quinta-feira, Sexta-feira, às 13:00~16:00 (excluindo feriados, do dia 29 de Dezembro até 3 de Janeiro)              ※ Nas horas não indicadas só se aceita chamada em japonês.
<Kanagawa>
  • Atendimento :Centro de Igualidade Generos da prefeitura de Kanagawa
  • Telefone:090-8002-2949 ※chamada não gtatuita
  • Pessoas Elegíveis:As senhoras vivem na prefeitura de Kanagawa
  • Idiomas:inglês, chinês, coreano, espanhol, português, tagalo, tailandês, vietnamita
  • Horário de serviço:Segunda-feira a Sabado, às 10:00~17:00 ※Terapia indivudual : ate as 16:00 (com marcação)

Veja o link para  mais informações. 

<Saitama>
  • Atendimento : Centro de Consulta Geral de Saitama 
  • Telefone : 048-833-3296  ※chamada não gratuita
  • E-mail : sodan@sia1.jp ※Temporariamente fora de serviço
  • Idiomas :japonês compreensível, inglês, espanhol, chinês, português, coreano, tagalo, tailandês, vietnamita, indonésia, nepal
  • Horário de serviço : Segunda-feira a Sexta-feira, às 9:00~16:00 (excluindo feriados, do dia 29 de Dezembro até 3 de Janeiro)
    ※Aceita-se consultas nos feriados durante o dia 29 de Abril até 5 de Maio
  • Veja o link para mais informações. Além dos assuntos de violência doméstica, também aceita-se qualquer consultas.
<Chiba>
  • Atendimento : Family Center Viola
  • Telefone : 0438-53-3453 ※chamada não gratuita
  • E-mail : viola@chime.ocn.ne.jp
  • Serviços em japonês, tagalo, cebuana : Segunda-feira a Sexta-feira, às 9:00~19:00  ※Fechado nos feriados
  • Serviços em vietnamita e tailandesa : Quarta-feira das segunda e quarta semana do mês às 15:00~19:00

Além dos assuntos de violência doméstica, aceita-se qualquer consultas relacionadas a Bem-Estar Social. Há homepage em inglês ( https://familycenterviola.wordpress.com/ ).

タイトルとURLをコピーしました