Khi bạn không có khả năng chi trả tiền thuê nhà

Chính phủ và chính quyền địa phương quyết định áp dụng chính sách “Trợ cấp đảm bảo chỗ ở”, hỗ trợ chi trả tiền nhà cho những người lao động bị thất nghiệp hay bị giảm lương do ảnh hưởng của virut corona chủng mới.

“Trợ cấp đảm bảo chỗ ở” vốn dĩ được đề ra như một chính sách hỗ trợ người lao động bị mất việc có thể tập trung kiếm việc làm mới mà không phải lo lắng gì về nơi ăn chốn ở. Số người có thu nhập bị giảm do ảnh hưởng của virut corona chủng mới ngày càng tăng lên, vì vậy chính sách này được áp dụng như một biện pháp hỗ trợ đối với người dân. Thông thường, chính sách chỉ áp dụng đối với những người thất nghiệp, tuy nhiên hiện nay điều kiện nhận trợ cấp được nới lỏng, những người có thu nhập bị giảm cũng được áp dụng chế độ này.

Đối tượng nhận trợ cấp

Những người nghỉ việc trong vòng 2 năm, hoặc những người nằm trong diện giống như người thất nghiệp: tiền lương bị cắt giảm do những lý do khách quan như công ty ngừng hoạt động.

Bên cạnh đó, những người không nhận trợ cấp từ chính sách tuyển dụng của Chính phủ, chẳng hạn như chính sách “hỗ trợ phí tham gia các khóa đào tạo nghề” cũng nằm trong nhóm đối tượng được nhận trợ cấp.

※Những người đã từng bị thất nghiệp trong vòng 2 năm, hiện tại đã có việc vẫn nằm trong diện được nhận trợ cấp.
※Những người thất nghiệp vì những lý do bất đắc dĩ như nhà trẻ tạm thời bị đóng cửa cũng nằm trong diện được nhận trợ cấp.

Khoản tiền được trợ cấp

Người được hỗ trợ sẽ được nhận khoản tiền trợ cấp tương đương với tiền thuê nhà. Tiền trợ cấp được chi trả trực tiếp đến chủ nhà hay người làm môi giới bất động sản. Khoản tiền trợ cấp có giới hạn trên

Thời hạn trợ cấp

Cơ bản là được hỗ trợ trong vòng 3 tháng. Tuy nhiên, có khả năng kéo dài thêm 2 lần , nhiều nhất là 9 tháng nếu đáp ứng đủ điều kiện. 

Điều kiện nhận trợ cấp

①Người bị nghỉ việc trong 2 năm liền, hoặc người nằm trong diện tương tự – tiền lương bị cắt giảm do những lý do khách quan như công ty ngừng hoạt động.

②Tổng tiền thu nhập của hộ gia đình dưới mức thu nhập tiêu chuẩn.

“Mức thu nhập tiêu chuẩn” được tính theo tổng của các khoản tiêu chuẩn và tiền thuê nhà. “Khoản tiêu chuẩn” là khoản tiền được tính trong 1 tháng đã khấu trừ thuế bởi cơ quan chính quyền địa phương.

*Khoản tiêu chuẩn sẽ khác nhau tùy vào từng cơ quan địa phương. Cuối trang là điều kiện tham khảo của thành phố Tokyo và Yokohama. Chi tiết xin xác nhận với những cơ quan hỗ trợ tư vấn độc lập ở mỗi địa phương.

③Khoản tiền gửi tiết kiệm của hộ gia đình hiện tại không vượt quá mức quy định của địa phương.

④Phải thật sự có thành ý và mong muốn tìm kiếm việc làm: yêu cầu người nhận hỗ trợ phải có hoạt động tìm kiếm việc làm nhất định, như tìm kiếm công ty tuyển dụng nào đó để trang trải phí sinh hoạt hiện tại. Người có khả năng làm việc linh động phù hợp với nhiều loại hình tuyển dụng khác nhau, chẳng hạn như người kinh doanh tự do hay người làm nghề tự do. Điều kiện bắt buộc phải tìm việc qua HelloWork bị bãi bỏ. 

Nơi tiếp nhận đơn xin trợ cấp

Đơn xin trợ cấp được tiếp nhận thông qua Bộ phận hỗ trợ liên quan đến vấn đề an sinh độc lập hoặc Cơ quan hỗ trợ tư vấn độc lập của mỗi địa phương. Xin vui lòng xác nhận cơ quan tiếp nhận ở địa phương bạn đang sinh sống qua liên kết (link) dưới đây:

生活福祉資金の特例貸付・住居確保給付金特設ホームページ
新型コロナウイルス感染の影響により収入が減少し生活に困窮する方に必要な生活費用等の貸付や、住居を失うおそれが生じている方々に一定期間家賃相当額を支給します。

Các giấy tờ cần thiết như sau. Tuy nhiên, yêu cầu sẽ khác nhau ở từng địa phương, vì vậy bạn cần xác nhận với cơ quan tiếp nhận đơn.

  • Giấy tờ xác minh danh tính của người xin nhận trợ cấp, như hộ chiếu
  • Giấy tờ chứng minh nghỉ việc, thất nghiệp,, số ngày lao động hay cơ hội làm việc bị giảm xuống
  • Giấy tờ chứng minh thu nhập, tiền tiết kiệm của người xin nhận trợ cấp hay của hộ gia đình

Khi bạn chưa rõ thông tin

Tổ chức dưới đây hỗ trợ tư vấn qua điện thoại những điều bạn chưa rõ liên quan đến chế độ “Trợ cấp đảm bảo chỗ ở”

-Trung tâm hỗ trợ thắc mắc về “Trợ cấp đảm bảo chỗ ở” qua điện thoại:

Điện thoại: 0120-23-5572

Thời gian làm việc: 9:00 – 21:00 (bao gồm thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ)

Gọi miễn phí

Ngoài ra, bạn cũng có thể đặt câu hỏi qua Fax, xem mục “Các câu hỏi thường gặp”. Bạn có thể tìm thấy thêm thông tin từ trang chủ của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi qua link liên kết bên dưới. Hỗ trợ đa ngôn ngữ như tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ đào Nha, tiếng Hàn, tiếng Trung giản thể, tiếng Việt.

生活福祉資金の特例貸付・住居確保給付金特設ホームページ
新型コロナウイルス感染の影響により収入が減少し生活に困窮する方に必要な生活費用等の貸付や、住居を失うおそれが生じている方々に一定期間家賃相当額を支給します。
Tham khảo

Điều kiện được nhận hỗ trợ ở 23 quận ở thủ đô Tokyo

Ngoài ra, thu nhập hộ gia đình được tính bằng cách cộng các khoản trợ cấp thất nghiệp, trợ cấp nuôi con và các khoản phụ cấp khác nhau, lương hưu, v.v. 

Hộ gia đình 1 ngườiHộ gia đình 2 ngườiHộ gia đình 3 ngườiHộ gia đình 4 ngườiHộ gia đình 5 ngườiHộ gia đình 6 người
Số tiền hỗ trợ tối đa (có thể ít hơn tùy thuộc vào tình hình thu nhập)53,700円64,000円69,800円69,800円69,800円75,000円
Tổng thu nhậpDưới 137,700円 Dưới 194,000円  Dưới 241,800円 Dưới 283,800円 Dưới 324,800円 Dưới 372,000円 
Tổng tiền gửi và tiết kiệmDưới 504,000円 Dưới 780,000円 Dưới 1000,000円 Dưới 1000,000円Dưới 1000,000円Dưới 1000,000円 

Điều kiện được nhận hỗ trợ của thành phố Yokohama

(https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/fukushi-kaigo/seikatsu/jiritsu/jukyokakuho.html)

Ngoài ra, thu nhập hộ gia đình được tính bằng cách cộng các khoản trợ cấp thất nghiệp, trợ cấp nuôi con và các khoản phụ cấp khác nhau, lương hưu, v.v. 

Hộ gia đình 1 ngườiHộ gia đình 2  ngườiHộ gia đình 3 ngườiHộ gia đình 4 ngườiHộ gia đình 5 ngườiHộ gia đình 6 người
Số tiền hỗ trợ tối đa (có thể ít hơn tùy thuộc vào tình hình thu nhập)52,000円62,000円68,000円68,000円68,000円73,000円
Tổng thu nhậpDưới 136,000円 Dưới 192,000円 Dưới 240,000円 Dưới 82,000円 Dưới 323,000円 Dưới 370,000円
Tổng tiền gửi và tiết kiệmDưới 504,000円 Dưới 780,000円 Dưới 1000,000円Dưới 1000,000円Dưới 1000,000円Dưới 1000,000円
タイトルとURLをコピーしました